土敘強震為何傷亡重｜為何要用氣球偵察？｜救災現場｜國際值日生Ep.149

【土耳其/敍利亞】
強震震塌土東10省，是天災還是人禍？
救援隊各個工作人員在一棟全毁的大樓抓緊黃金救援時間開挖搶救，每聽到一點動靜就趕快停掉工具，想辦法在惡劣的環境和有限的時間中，盡可能地搶救出更多生還者。土耳其東南部卡拉曼馬拉斯省在6號凌晨4:17發生規模7.8、深度只有17.9公里的極淺層地震，而同一天下午1:14原震央往北80公里的埃爾比斯坦又另外發生了規模7.5、深度10公里的地震，讓原來就已經很慘重的災情又再度受到重創。而鄰近震央的敘利亞北部城市同樣出唔出嚴重的災情，直至9號為止，根據土耳其官方的統計，波及10個省份的大地震已經造成境內超過13,000千人死亡，5600幢建築物倒塌，敘利亞境內也有超過三千人死亡。土耳其總統艾爾多安表示，受災的10個省份將進入為期三個月的緊急狀態，而由於搜救都還在持續當中，世界衛生組織也表示，當搜救進入後期，預料後續的罹難者人數也會急速地增加。

地震倖存者阿斯蘭：「我們的家已經被毁掉三天了，有很多人到現在都被埋在瓦礫堆下，我的媽媽和哥哥也是。他們原本住在2樓房子，共有6樓，整棟有24戶人家，住了很多人。」

在感到悲痛和難受的同時，也許可以想想是什麼原因讓這次的地震這麼致命。首先當然與地震規模和深度有關，這兩次連接的地震規模都達到七，屬於重大型的地震，加上深度只有17公里和10公里這麼淺，都讓破壞力變得更高。再來是時間，和當年921地震發生的時間類似，這次地震發生的時間也是在凌晨，很多人在地震當下都是在睡夢中的狀態，還來不及反應過來可能就遭到活埋。但除此之外，多名科學家和專家都指出，當地建築物品質不好是造成傷亡更加嚴重的原因之一。根據法新社報道，東南部災區很多地方的建築沒有使用加固的砌體結構，混凝土構架也比較低這樣的結構讓整個建築物太過堅硬，當地震發生的時候，建築物沒辦法隨着地震的幅度擺動，牆體就會因此斷裂。美國地質調查局也表示，當地建築物使用的是比較舊型的混凝土，並冇辦法吸收這麼強的震動能量。而當地建築會有這些問題，也和以前法規寬鬆與相關單位監管不力脫不了關係。

由於1950年代東南部有大規模的移民移入，城市快速發展的狀態下，政府在建築安全的把關上就有點睜一隻眼、閉一隻眼。雖然後來因為1999年伊斯坦堡發生規模7.4的強震，2004年政府就有下令，強制要求新建築都要符合抗震標準，不過從這次倒塌的狀態看來，專家們也發現倒塌的建築物幾乎都是因為牆壁和地板不符合法規才會造成垂直性倒塌，而這也某方面間接證實政府相關單位並沒有確實把關。

【中國/美國】
什麼年代了，為何偵測不用衛星用氣球呢？
前陣子吵得沸沸揚揚的偵察氣球事件你有follow到嗎？如果還沒的話，先幫大家更新一下再繼續分析下去。二月初一顆在美國領空內的中國高空氣球引起了美方的關注，為什麼呢？除了因為這個高空氣球是中國的，在中美緊張關係的脈絡下，它出現在那裏本身就有一些敏感，另外還有一點就是它在美國上空飛行的路徑。根據美方的資料顯示，這個中國的高空氣球是在1月28號從美國阿拉斯加州的阿留申群島飛入美國的領空，但因為接下來的幾天，氣球的飛行路徑飛越了蒙大拿州、堪薩斯州等等軍事基地所在的地方，其中蒙大拿州是美軍存放洲際飛彈重要的軍事重地，所以美國國防部也在2月2號發現當天的晚間發表聲明，表示這顆氣球疑似在搜集敏感情資，並在總統拜登的命令下，在4號出動戰機擊落這個氣球，並將殘骸送往維吉尼亞洲聯邦調查局FBI的實驗室進行進一步的分析。

總統拜登：「有關中國氣球和監視美國的問題，是我預料中的事情。」先不論中國的動機，只論用氣球偵察這件事的話，大家可能會有點好奇，21世紀科技發達的年代有衛星，為什麼要用聽起來好像有點low，有點old fashion的氣球來收集情報呢？其實高空偵察氣球有許多你可能沒想到的優點。

首先是價格，衛星從製作到維護等等的成本可能要花上3億美金，成本非常的高，相較之下氣球就便宜很多，便宜一些5到20萬美金就能搞定，就算用壞了也比較不會心痛。另外美國企業研究院專員赫爾辛格也表示，氣球不用像衛星還需要火箭載上外太空，操作上也因此簡單很多。

再來是特性，相較於衛星隨着固定軌道運行，高空氣球可以變動路徑的程度比較大，也就是說氣球的機動性比為衛星高。倫敦國王學院戰爭研究的客座教授克拉克就表示，氣球可以做到衛星做不到的事情，比如說衛星必須持續運行，但氣球在天氣允許的狀況下，是可以停留在特定區域的上空一段時間的。另外蘇格蘭斯特拉是克萊德大學的太空技術工程教授麥克唐納也提到，更高機動性還有另一個優點，那就是你可能會有更多驚喜，你可能會意外發現更多你原本沒有預期的東西。

最後則是高度，發射到外太空在固定軌道運行的衛星固然可以提供持續不間斷的畫面，但不代表它可以時刻提供清晰的影像，不過高空氣球相對來說就比衛星更接近地面，可以更清楚照到地面上，也相對容易蒐集或找到要偵測的目標，所以雖然高空氣球比較老派，但老派也有老派的好處和功能在的。

【土耳其/敍利亞】
救災現場：父親坐廢墟，緊握亡女的手
救難隊員小心翼翼從甲板中拉出一個孩子的時候，像是在絕望中生出希望那樣，身旁的隊員全部歡呼出聲。但是在命運面前，並不是每個孩子都能這麼幸運地逃過一劫。在震央卡拉曼馬拉斯省的一個角落，一名穿着橙色外套的爸爸漢傑，一個人有點彎着身子坐在寒冷的廢墟當中，眼神有些呆滯，也有些凝重。鏡頭拉近一看，才發現原來他左手牽着女兒的手，而原來躺在自己床上睡覺的女兒，早已在地震發生當下被落下的石塊重重壓住，沒了呼吸心跳，畫面令人十分不捨。

而像這樣親人還卡在建築當中，或是根本不知道家人到底被卡在或埋在哪裏並不是少數，主要原因在於受災的範圍實在是非常大。舉交通時間來說明好了，從東北部的災區迪雅巴克爾到加濟安泰普，車程大概需要四個小時左右，從加濟安泰普再到南邊的安塔克亞也要再四個小時，所以即使各國包含台灣都有派遣救災團隊前來支援，但比例上整體搜救人員的數量還是遠遠少於災區所需要的。根據WHO的估計，10省加起來可能共有2300萬人受到地震的影響。另外這些區域，城市到城市之間很多都是山路，有些小鎮或村莊在交通沒問題的時候就已經不是那麼好抵達了，現在要進去就有更加的困難。

而目前加濟安泰普和哈泰機場都因為地震損毁而暫時關閉，所以救災團隊不只數量不夠，救災的速度也因為交通等因素變得慢很多。而在災區除了看到搜救人員使用重型機具開挖搶救以外，根據我現在在災區幫忙的朋友的說法，當地看到更多的是民眾等不到救難隊，自己開始徒手搬石塊，或想辦法砸開建築，救出自己的家人朋友或鄰居。而這樣等不到救援，眼看自己的摰愛遲遲沒辦法獲救的狀況下，許多民眾也開始心生不滿，認為政府當局救災不力。災區馬拉提亞一名受災民眾向路透社表示，他到目前都沒有看到一個救難人員的身影，現在外面正在下雪，自己的家倒了，親人失蹤，他生氣又無力的問，那他還能做什麼呢？有些居民則因為等到很絕望，跟救難人員起了小衝突，希望搜救人員可以趕快救自己的家人。

土耳其總統艾爾多安：「損失評估正在進行當中在，這個過渡期，我們會先提供每名民眾1萬里拉(1.6萬台幣)的經濟援助。有了這樣的支持我們希望能稍微緩解他們的問題。」與此同時，土耳其總統艾爾多安8號抵達災區卡拉曼馬拉斯省慰問，並對外表示災情已經獲得控制。另外他也提到會安排安塔利亞、安拉亞和梅辛等災區附近省份的旅館給災民，不會讓民眾睡在路邊。

以上就是為大家精選的國際新聞，希望幫大家跟上時事，我們下回會見。