top of page

1

「大排檔」定「大牌檔」?香港大牌檔15年殺檔潮歷史|格物冷知識|格物致知

格物 Blank in Blank | 社文類 | Jan 30, 2023

此影片謄本由阿晨製作

★非作商業用途,本檔案版權歸版權持有人獨有★

除了茶樓、茶餐廳、冰室之外,香港還有一個地道的飲食文化,就是大牌檔了。看戲看劇都會見過他的蹤影,連外國人來旅行都一定會去光顧,街邊檔其實很多國家都有,為何只有香港可以將其變成大牌檔?今日就馬上帶大家看看大牌檔的歷史。

大家好,歡迎來到格物的YouTube Channel ,我是阿木。日常生活裡面,每件物件都有其故事,我每一期都會以不同的物件做主角,簡單講講他的歷史和冷知識,如果想緊貼影片的更新,歡迎訂閱!

下載檔案

下載檔案

1

1

所有資料非作商業用途,若有內容侵權,請即通知我們移除。

1

大牌與細牌
大牌檔,即是香港早期的平民街邊食肆。而關於它的名字,究竟是「大排檔」,還是「大牌檔」,一直以來坊間都有不同的講法。有一個說法,就是當時的檔口一張張凳排開,看起來就像大排筵席,所以就叫做「大排檔」了。而「大牌檔」的出處,源於1950年代尾,市政局決定重新規劃熟食牌照,分為俗稱「大牌」和「細牌」的牌照。「大牌」就是賣粥粉麵飯的固定熟食檔,「細牌」就是賣小食的流動熟食檔,而當時大牌檔的牌照一定要掛在店裡面的當眼位,久而久之,大家就稱它為「大牌檔」。

其實大牌檔的前身,就是街頭熟食小販,1840年度已經出現。當時,華人多數聚居在上環灣仔一帶,而他們大部分都是在碼頭做苦力或是地盤,所以一日三餐多數是光顧這些平價小販。人流旺就自然生意好,這裡的鋪頭就愈開愈多了。這時候,政府看到他們愈開愈旺,就心想「喂!大家造反了,在我地頭做生意都不通知我」。1847年,政府實行小販牌照制度收稅,順便從中獲利,怎料小販們申請完牌照,就更加安心做生意,名正言順在街上立旗。一到食飯時間,就插支傘出來然後擺放檯凳,開爐做生意。

到1921年,就出現我們開頭講的大細牌制度,這些食檔牌費不高,又不用交租,所以當時的香港政府為了照顧因為工傷殘,或者殉職的公務員家屬,就會特意發牌給他們經營食檔,幫補生計。所以第一間持牌的大牌檔就在這一年正式誕生,政府也帶頭帶起這個行業,所以唯獨是香港將這些小販檔發展成大牌檔。但是他剛帶起,現在就想你死,還展開了一段長達15年的殺檔潮,你又能奈何。

第一回合
大牌檔這種經營手法其實產生很多問題。第一就是衛生問題,這些街邊檔,當然不會有洗手間,所以客人飲飽食醉,人有三急時為求方便,就會去後巷解決,所以有大牌檔的地方,附近一定會臭氣熏天。第二是噪音問題,煮食用的火水爐「含含」聲,伙計又大大聲下單和拉客,客人圍在一檯又會有高談闊論,超嘈吵。而且不止一檔,成條街都是,這樣真的會吵到拆天。第三就是阻街,他們隨意找個空位就開檔,有時候就在路口,有時候在轉角位,想找條路行走都不行。最後就是安全問題,當時的大牌檔檔口是用綠色鐵皮搭建而成,為何是綠色?因為當時剛打完仗,剩下很多軍用綠色油漆,所以當時好多公共設施,例如電車、天星小輪,都是用這款平價的油漆。小生意,例如報紙攤檔,大牌檔,也不例外。

講回這裡,這些簡單的排檔結構其實並不穩固,橫風橫雨的日子就會容易倒下,所以就展開了長達15年的殺檔行動。為何要處理15年之久?因為當時還未流行一錘定音,有人殺,就自然有人保,當時兩大陣營,以政府市政局為首的殺檔派,以立法會議員羅文錦為首的保檔派。這15年間,他們如何出招鬥法,馬上帶大家看看。

第一回合,1936年市政局主席杜德,使出一招隔山打牛,打算不用直接出面殺檔。他大幅提升牌照費,由每年$24增加到$36,大大加重這些低下階層的負擔。另外,他還做爛市,推出俗稱「晏店」的經濟食堂,即是提供廉價餐飲的鋪頭,有瓦遮頭,又有檯櫈,打算這樣吸引客人,讓大牌檔賺少一些,牌照貴了,生意又少了,這次你還不糟糕?杜德這一招沒道德的隔山打牛,威力驚人,直接打擊了8成的大牌檔,檔主們都怨聲載道。這時候,羅文錦議員出手,他一招四兩撥千斤,化解市政局的攻勢,就是不斷和市政局開會周旋,用拉布的手法,減慢他們的清零計劃。第一輪的殺檔潮就是這樣,過了5年還沒能清到,大家依然可以去大牌檔喝青島,市政局更加看不過眼,開始第二輪殺檔潮。

第二回合
1941年,第二回合開始。這次市政局自稱鬼殺隊,誓要消滅這些鬼殺一樣吵的大牌檔。講到這麼誇張,並不是假的,因為當年他們真的將大牌檔妖魔化,眨低大牌檔,抬高晏店,直接指出大牌檔是導致低下階層營養不良的元兇。經常吃這些垃圾食物,污糟邋遢,檔口又多塵又多烏蠅。我們晏店就不一樣,食物蓋住有筲箕都幾過癮。「食物蓋住有筲箕,鋪頭乾淨又企理,人人吃到笑咪咪」,他們拿着這份報告,促請政府動用公帑,開設多些晏店,這樣就不用發牌給大牌檔。

至於羅文錦這邊,這次不再是孤軍作戰。在他身邊的還有其他的柱,幫他最多的柱,就是衛生署!(嘩,好L 煩)衛生署大哥聽着市政局一面之詞,他沒有支持,反而真正在衛生角度理論。當時的醫務總監司徒永覺回覆說「哦,你看到大牌檔的問題就好了,所以你們市政局就要更加規劃好空間,增設垃圾桶,提供熱水系統給人洗碗洗筷子。可以的造,再設立抽水馬桶,這樣就為民着想了。」。第二輪的殺檔潮就是這樣過了5年,市政局得不到其他部門的支持,再加上去到1946年打後,國共內戰,令到香港的難民激增,所以街上又恢復小販和大牌檔了,所以第二回合—— 打和。

第三回合
正當以為大牌檔可以繼續生存時,劇情峰迴路轉,衛生署不再幫羅文錦議員,他由衛生署大哥,變做衛生署倒戈。1946年,連大牌檔在內,當時有差不多4000檔有牌的檔販於街頭做生意。但是有些人,就愈做愈放肆,衛生條例、消防條例,完全不跟,所以衛生署不能再坐視不理。4月16號,衛生署寫信給港九小販營業總會,如果你們再不改善衛生問題,我就即刻切。衛生署這次站在市政局那邊,打算一刀切,不再為大牌檔續牌,倒他們的檔。最後關頭,究竟羅文錦議員如何招架呢?他的方法好簡單,就是動之以情。在議程裡面,他依然鍥而不捨寫信給市政局,強調多年來,大排牌都是星斗市民自力更新的小生意仔。還有這十幾年來,大家都看到他們有改善,無謂趕盡殺絕。

這個爭論持續了兩年,經過多次的立法修改,終於在1947年達成共識。政府不會再發新牌,不過續牌是可以的,但是只限於家族傳承的生意,必須於政府指定的地方經營,不像以前一樣隨意開檔,還有嚴謹遵守衛生指引。另一樣事情是很新穎的,就是將大牌檔按區域繁榮程度分做五級。人流旺的地區,牌照費就貴一點,續牌與否,自己決定,一人讓一步,就這樣吧。

踏入80年代,連鎖快餐店愈開愈多,加上香港是大都會,所以就有很多不同種類的餐廳。就是這樣,大牌檔倒閉一間,就消失一間。到2005年,仍然持有以前「大牌」的大排牌只有28間,真是買少見少。

大牌檔亞種
現在的大牌檔,因為法例和商業模式的變化,很多都搬進店鋪內了。經常說大牌檔文化,究竟這個文化是甚麼?是否只是吃碟炒蜆,喝瓶大啤酒,就算是呢?其實以前有些玩法,你未必聽過。

大笪地
各位90後、00後、10後知不知道甚麼叫大笪地?其實是50年代由小販檔和大牌檔發展出來的一個地方,這個地方是以前由填海而成。當時打算用於碼頭停車場,所以吸引了很多檔販做生意,後來發展成為年宵模式,看看這裡多麼旺。這裡除了大牌檔,還有賣唱表演,看相占卜,街頭講古,連特賣場都有,這就是50年代的平民夜總會。不過去到1992年,港英政府發展中區填海計劃就回收這塊地,這裡亦都變成現今的港澳碼頭巴士總站。所以夜晚,你在這裡等巴士聽到有人唱粵曲的話⋯⋯

避風塘飲食艇
除了陸地上的大牌檔,還有海上的大牌檔,說的就是避風塘飲食艇。政府在1947年,開始發出「小艇小販」牌,持牌人可以在銅鑼灣或油麻地的避風塘做生意,這些船主要做宵夜為主,當時還有些街坊會賺外快,自己煲粥,再做些小食,再借這些有牌艇仔出去做生意。全盛時期,有2000多隻擁有這些牌照的艇仔。不過到1995年,也是衛生問題,政府禁止了這些牌照,他們也改為陸上經營。所謂的避風塘炒蟹,就是當時流傳出來的菜式。

冬菇亭
屋邨長大的街坊,這類的冬菇亭看來都已經看過很多次了。不要以為這是大牌檔,其實只是熟食攤檔,牌照類型不同的。這些冬菇亭之所以會出現,是因為七、八十年代香港人口急劇上升,所以政府興建了很多新屋邨,同時間亦設立了這些固定的熟食攤檔,方便居民的日常生活,當時的大牌檔開始式微,所以部分的檔主就順利成章搬進這些店鋪繼續做主意。

勾草
關於大牌檔,其實阿輝都有些經歷,你說說。「對啊,我又有經歷,我有次和一大班朋友去露天的大牌檔。一定喝酒,喝很多,吃到一半時,叫了一些海鮮,之後來了一碟炒螺。大家一邊吃一邊喝,當時大家都有些微醺的感覺,大家一直有說有笑,但是有一位朋友,他愁眉苦面,(我們)問問他是否有心事,他就回答,這些螺很怪,一直啜不到裡面的肉,因為他是拿了別人吃過送在檯面的空螺殼拿來啜。其他朋友已經笑到倒地,這件事不但止螺沒肉,對他來講也是一個侮辱。」感謝完場。

如果大家對大牌檔還有其他經歷,歡迎留言!

1

1

1

1

1

1

1

IMG_1410.PNG

牆內能夠接觸外間資訊的渠道寥寥可數,Youtube 機頂盒為每星期從 Youtube 上挑選不同種類的專題影片並製作成謄本、印刷成信件的長期計劃。

其他最新謄本

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

甚麼是地中海氣候?

皮毛小知識 | 科普類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

為何杜拜有這麼多王子?阿聯酋超獨特國家制度

皮毛小知識 | 科普類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

Steve Jobs傳奇故事,由輟學到成為蘋果教主,曾經喺公司門口「扯旗」鼓勵同事?|格物冷知識S2

格物 Blank in Blank | 歷史類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

人生幸福必須生育?養兒防老退休好策略?| 哈佛心理學教授戳破社會謊言

好青年荼毒室 | 哲學類

https-::www.youtube.com:watch?v=TSJwMZvw

【香港語#2】香港獨有的龐大粵英外來詞系統 - 食物篇

皮毛小知識 | 科普類

0

bottom of page