1
#MM|挑戰做日系女團 四個月特訓學跳唱日文 跟乙女新夢師妹團做練習生 試鏡被評判鬧走音「走肥」實試登上出道舞台 與粉絲近距離接觸!|#試一次 #4K
Mill MILK | 社文類 | Jan 30, 2023
此影片謄本由解悶工廠製作
★非作商業用途,本檔案版權歸版權持有人獨有★
Yoyo:地下偶像源於2000年代,當時出道初期的日本女團AKB48,每天都在秋葉原的地下劇場表演,賣點是粉絲可以面對面接觸偶像。原來香港都有地下偶像,最具代表性的就是參與過Tone Music Festival的乙女新夢。一連兩集,Mill MILK將為大家由台上到台下解構日系地下偶像文化。今集就由我Yoyo,試一次做日系地下偶像。
Yoyo:偶像一站上舞台就是很自信,散發光芒的人,但我完全不是(這種人)。我覺得在Mill MILK工作了半年,好像沒有做過令人印象深刻的影片,我覺得跟偶像相處得久,甚至如果自己有機會上舞台表演,自己或者可以打破這個困局。
Yoyo:我就是這樣誤打誤撞開始了我的造星之旅,首先要在兩星期內自學日文歌,學習唱跳,再去試鏡,如果合格就直接出道。
Yoyo:今天是中秋節。
[Audition倒數:17日]
Yoyo:第一次看香港日系女團的表演,我現在去看看她們如何排練,以及去後台跟她們聊天。
Yoyo:很厲害呀!雖然我不在舞台上跳舞,但我在台下看,我覺得她們的能量,完全能夠感染你跟她們一起舞動,我覺得這就是日系偶像跟其他偶像最不同的地方。
(你本身有沒有唱跳經驗?)
下載檔案
下載檔案
1
1
所有資料非作商業用途,若有內容侵權,請即通知我們移除。
1
Yoyo:我小學學過三年芭蕾舞,但已經完全忘記了怎麼跳。唱歌的話,如果「唱K」都算唱歌,我就有二十多年經驗,即是我沒有(唱跳經驗)。
[今次大鑊了!]
Yoyo:幸好比起完美的舞台經驗,地下偶像更著重讓粉絲能看著她們成長,而粉絲都從偶像追夢的過程獲得感動,所以我這張白紙都鼓起勇氣,向獨樂申請做偶像。這間製作公司成立於2015年,乙女新夢都是它們旗下的女團,希望我不要未開始已經結束。
Yoyo:剛才收到通知,我下星期二就要試鏡,
[Audition倒數:7日]
Yoyo:我剛剛拍攝完《Pantry有嘢斟》,超時工作中,所有人都已經離開辦公室,我決定在錄音室練舞,否則試鏡當天會令Mill MILK蒙羞。
Yoyo:我的手腳很不協調。
[Audition倒數:5日]
(就是這樣一邊玩一邊練習,就來到試鏡當天了。)
[Audition當日]
督導員Apple:你不可以再看著影片練習。
Yoyo:明白。
Apple:我看著你練習,我們進行最後排練 3 2 1.
Yoyo:是我人生最緊張的面試,我進行Mill MILK和大學的面試,都沒有那麼緊張。
Apple:真的嗎?
Yoyo:那些我能好好準備,但我不懂(唱歌跳舞)。
Apple:這刻你閉上眼,幻想你是一個日系女孩,嘗試一下吧,你可以的。
督導員Sam:我覺得你經常製作影片,本身對那個題目的投入度也不是很大,但當偶像本身對舞台沒有熱情,觀眾會直接感受到,所以我覺得做偶像對你來說有很大難度。
Yukari:你好,歡迎你今天來到獨樂的藝人試鏡。
[成為Idol第一步:Audition試鏡]
Yoyo:大家好,我是Yoyo,我來自Mill MILK。
(為了想知道Yoyo是否擁有成為偶像的潛質,整個試鏡針對了她對日系偶像女團了解程度、性格興趣和私生活三方面來問問題。)
Edmond:那你覺得你哪幾點,當你展現出來就能人記得或喜歡你?
Yoyo:我會做一些大家意想不到的舉動,我覺得這種奇怪的魅力就是我的魅力。
Edmond:我直接點說,你會不會覺得自己有點標奇立異?
[團隊意識X]
Yukari:我想問你現在有沒有談戀愛?
Yoyo:有。
Yukari:想跟你說清楚,日系偶像是禁止戀愛。
[戀愛X]
Yoyo:但我覺得香港的情況不同,就我接觸過的地下粉絲而言,他們覺得偶像是他們的朋友。
Edmond:剛才你的回答正正反映了我覺得你的缺點,你就是在跟我們辯論,我問你怎樣處理,而不是跟我爭論。
[係囉你拗咩呢⋯⋯(汗)]
(除了禁止戀愛,日系偶像還強調精神力,即是心態健康,所以無論在日常還是社交平台,都絕不可以「放負」,而且要嚴格管理形象,穿的每一件衣服,說的每一話都要符合自己團體的風格,為了不成為團體中的異類,還要長期戒口和減肥,有偶像還曾被公司要求每天磅重。)
Yukari:如果你準備好了,就可以開始表演你的自選歌曲。
(對Yoyo有基本了解後,最後就進入最緊張的跳唱環節。)
Sam:你不肯定自己是否應該這樣做,所以動作會有遲疑。很笨手笨腳。你不敢放開自己去跳舞。
[評審背後真實評價]
Edmond:我直接說,如果是其他人來試鏡,我問題問到一半就會不問。
[都合理⋯⋯(汗)]
(甚麼類型的人,你會不用考慮,馬上錄取?)
Producer/攝影/舞台音響 Edmond:她說話時很緊張,當唱歌就變成了另一個人,我們會驚訝,覺得她很棒,因為有很大的反差。
創作歌手/Otadol經理人/舞台燈光 Yukari:日本有種魅力叫「缺陷美」,就是人會變身、發光的樣子。
(以Yoyo今天的表演來說,你覺得值多少分?)
音樂總監/攝影 Shawn:如果我單憑表演來說,大概值5至6分。我看到她的眼神經常恍惚,看著天花板。
[眼神交流X]
Edmond:這首歌已經推出了很多年,她還沒有背誦到歌詞。其實我很難(教導她)。
[日文歌詞X]
Edmond:有些話我們正常情況不會說出口,就一定有,但站上台不要太胖,真的要「走肥」,上鏡後會更胖。
[身形X]
Apple:老實說我覺得Yoyo當天是災難性表現,因為有時候你回答錯誤,我覺得氣氛很尷尬!我也覺得他們罵得很合理,我覺得Yoyo的形象,在我心目中是比較斯文柔弱,但她很堅持某些立場,她很清楚自己相信的價值觀。
Yoyo:我已經覺得自己失敗了,但我都預計到,我後來回看這些經理人對我的評價,原來真實的偶像(試鏡)殘酷到這個程度,他們沒有因為我是記者而體諒我。
[當然啦!]
(在偶像世界就是如此直接殘酷,不理會你本身是怎樣的人,從事甚麼職業,對你的評價就是你在舞台上的表現,合格就能留下,不合格就自然會被淘汰。平時試鏡表演成這樣,就一定會被淘汰,但看你這麼有勇氣,又有笑容,公司都願意給你最後一個機會,讓你跟乙女新夢師妹團Otadol「偷師」做練習生,三個月後驗收成果,再看你有沒有資格登上出道舞台,Yoyo今次不要再丟臉了。)
[最後驗收倒數:69日]
Yoyo:現在是5時半,成員Aya臨近放學,我約了她一起乘搭計程車去練舞。
Otadol成員 護理系四年級學生 Aya:你好~
Yoyo:你怎麼拿那麼大瓶水?
Aya:因為今天要跑步。
Yoyo:遲到會否被罵?
Aya:會。
Yoyo:沒有計程車。
Aya:那邊有計程車站。
Yoyo:你有沒有時間吃完飯才去練舞室?
Aya:應該沒有,要買外賣回去吃,吃完直接開始練舞。
Yoyo:你們會不會減肥?
Aya:會呀,我就是被點名要減肥的人。
Yoyo:你很瘦呀!
Aya:自己和自己比較,站上舞台的照片最顯胖。我每個星期都會磅重,然後向公司匯報。
Otadol:你好,我們是オタクでも、アイドルやっていいですか。Team HK。
Inori:我是水色擔當Yamu Inori,請多多指教。我剛剛從日本回來香港,所以我是團內的日文擔當。
[夜夢いのり 應援色:水色 擔當:日文]
Aya:我是草莓沙冰色擔當的Momose Aya, 我是團內的舞蹈擔當。
[桃瀨あや 應援色:草莓沙冰 擔當:排舞、拆舞]
Yui:我是紫丁香色擔當的Mizuki Yui,我是甚麼擔當呢?我應該是食物擔當。
[望月ゆい 應援色:紫丁香]
Yoyo:Inori幼時去了日本留學,一直夢想做偶像,但因為偶像收入不穩定,外國人在日本拿不到工作簽證,近年特地回港追夢,需要一直跟成員用日文溝通。
Aya:我們的代表色是跟隨日本的姊妹團,恰巧我們都喜歡某種顏色,所以就這樣定了。
Yoyo:Otadol在2022年8月出道,屬於王道風格,即是容易被大眾認受的清新可愛路線。香港常見的風格還有以暗色系為主,帶有哥德元素的地雷系,去到日本市場就更多元化,甚至有走佛教風的淨土系偶像,還在京都龍岸寺舉辦畢業表演,粉絲還會以敲木魚的方式替她們應援,但香港粉絲的接受程度就沒有那麼高。為了練好唱跳,Otadol每星期有兩次常規練習,就讀護理系的Aya放學後,除了練舞練跑,還要戒口減肥,一切都是為了上舞台後可以呈現好的表演。
Aya:我們會開聲和拉筋,我們的開聲方法有點難,可以嗎?
Yoyo:還有沒有?
Aya:還有。
Yoyo:還有多少才完?
Aya:還有2段。
Aya:我們通常左手拿麥克風,右手做動作。「無論何時都想喜歡你」
Yoyo:通常是Aya負責排舞嗎?
Aya:是的,通常是我負責拆舞和監舞。
Yoyo:為甚麼呢?
Aya:沒有,我拆舞比較快。
[拆舞:分解動作,再整合成完整舞步]
Aya:如果我認真分解一首歌的動作,我估計一小時內可以分解完。我本身很喜歡唱歌跳舞,從小到大都有很強的表演慾。中三時我自己在家看著《Love Live》的影片,跟著跳舞和唱歌。應該每個女團都會有一個像我的角色,因為香港沒有專門教日系舞的老師。
Yoyo:為了遷就我的程度,Aya安排我在最後一段副歌上台表演。
Aya:右腳輔助轉過來。
(Yoyo你蹲下去的動作跟其他人不一樣,你好像在深蹲。)
Yoyo:是不是要蹲得更像少女一點?
Yoyo:Yui剛剛學這段副歌時覺得哪個部份最難?
Yui:我也覺得最難是這個轉圈的動作。
Aya:韓國偶像比較像是流水線式生產出來的,她們剛出道就讓人感覺很完美,但日系偶像出道時未必很完美,但粉絲會見證著你成長,他們看到偶像進步就會覺得開心。
Yoyo:日系偶像看起來光鮮亮麗,但其實她們沒有穩定收入,單憑粉絲和舞台的愛,令很多偶像即使找多份兼職,面對家人反對,也要努力維繫自己的「偶像夢」。
Inori:姐姐在從事一般工作,我真的不太願意被比較,以前也有過擔心(偶像能否謀生),但因為自己想做偶像的意願太強烈,但當他們知道時,我已經在做偶像了。
Aya:在未達成夢想之前,我是不會放棄的,所以我不會被年齡限制。
Yui:除非大家都覺得我老了,「Yui老了,Yui不適合再做偶像」,我可能再找其他方法去做自己喜歡的事。
Aya:沒試過怎麼知道不行呢?
Sam:其實我是在Mill MILK中接觸得你比較多的人,所以我是有近距離去觀察你,你感覺像是做好,或者做完你就滿意了。我之前跟你第一次練習排舞,就會很明顯是看到你們的動作不同步,或看到你不夠放得開,可能有些膽怯,被人看到你猶豫,而她們很放得開去跳舞,就會看到你們有很大的分別。
Aya:我們嘗試跟歌跳舞。
Aya:0.75的速度 還可以嗎?
(Yoyo以為練習完跳唱,訓練就完結,但偶像基本上每場表演都要連續跳唱幾首歌,所以做偶像對體力的要求很高,Otadol為了練氣,每星期還會有跑步練習,Yoyo自有記憶以來好像都未試過做運動練跑。)
Andy:Aya可以保持著現在的速度。
Yoyo:其實為甚麼我要做這個題目,快要弄死自己。
(沒有想過要跑步。)
Yoyo:對,我每天都在後悔。剛才Yui說自己不行,但現在她跑到不見蹤影,她說私底下有練跑。糟糕,我被他發現了。
經理人/體能教練/攝影師 Andy:只是4公里,只能唱4首歌。
(怎樣計算這個數字出來?)
Andy:是平均值,現在不用唱歌,期待你應該跑得到,都差不多了。
Yoyo:Andy你除了帶團員練跑外,還擔當甚麼崗位?
Andy:我是另外一隊女團的製作人,平時偶像去表演,我也會負責拍片。因為我們是小型公司,很多人都要身兼多職,互相補位。
(地下偶像製作公司資源有限,除了要一人身兼多職外,經常要在四至五個月內籌備新女團,過程除了試鏡,還要準備制服、錄音、拍公式照、拍MV等,最短甚至一個月就要完成。)
Yoyo & Otadol: 辛苦了。
Aya:因為自己本身也喜歡唱歌表演,覺得這是自己的強項,不做偶像的話,我也會捨不得粉絲。
Yui:不單是做一輩子「打工仔」,可以做一些更特別的事。
Yoyo:我知道比起她們,自己真的很不濟,所以我下班放假都不斷找Otadol練習,在家也有不斷練習日文,希望能成功上舞台表演。
[最後驗收倒數:65日]
Yoyo:今天剛剛通宵寫稿,有很大的眼袋,但現在要趕去跳舞,希望一陣子會精神一點。
Yoyo:下班都要趕去練習跳舞,但這是日系偶像的日常生活,她們不像韓國偶像可以開很多演唱會,推出很多專輯來賺取收入。香港的日系偶像更是小眾文化,收入不夠支撐生活,所以基本上沒有全職日系偶像,很多偶像練完舞就要上班上學。
[最後驗收倒數:46日]
Aya:奇怪姿勢。
(你本來不喜歡日系偶像文化?)
Yoyo:不喜歡,只是當初覺得,我們還沒有做過地下偶像的訪問,不如我試試。後來看到日系偶像的表演,她們在台下很少說話,但她們在台上用盡力跳唱,觀眾看完後心情也會變得好,我才知道日系偶像不是想像中那麼隨便,真的表演得很好,我便覺得我不可以跳錯舞,毀了她們的名聲,所以投入更多熱情。
(Yoyo受到多方質疑,覺得她沒有熱情,不投入。偶像的體驗能否重新激發她的熱血呢?努力練習兩個月後,終於到經理人驗收成果的日子,如果驗收合格,就可以正式出道,跟Otadol一起上舞台表演。)
[驗收當日]
Yukari:你們要再多唱一句。
Yukari:驗收是在偶像未正式出道之前進行的,我們剛取錄了一批女生,她們沒有試過做偶像,不知道甚麼是偶像,我們會給她們一段時間學習跳舞唱歌,這就是我們練習生成為偶像的過程,讓她們體驗大概兩至三個月的練習生過程。Yoyo也是經歷過這個過程,先去試鏡才進入練習生的階段。
[最後驗收]
Yukari:她不是很瞭解自己是甚麼人,她有一個很明確的目標,但對表現自己可能會有比較迷惘的地方,可能入團後會害怕影響別人。
Sam:這是因為她不知道自己在團隊中擔當甚麼角色,所以動作上會有遲疑。說話時不是十分肯定。
Yoyo:我發覺跳舞跟工作都有共通點,例如大家都會說我是策劃,我想怎樣做,但我又十分害怕自己會說錯,結果令整件事有阻滯,大家覺得我準備不足。
Yukari:我覺得雖然這一首歌仍有不足之處,但如果是靠成員一起配合,整體表現是可以接受的,雖然未達到我心目中十分好的標準。
(你的跳唱表現過關,不過你還有最後一關。日系偶像表演現場會有物販環節,粉絲可以購買物販劵,憑劵可以有一分鐘專屬時間跟偶像握手聊天,還可以換取一張即影即有的簽名合照。物販對偶像和粉絲來說,都是很重要的交流時間,Yoyo當然要跟她們學習。)
Aya:通常拍照時,我們會有一本書本參考。例如輕觸著裙子。
Yoyo:你們示範一次,我再模仿一下。
Yui:你好,我很喜歡你的。
Aya:很久沒見。然後我們就可以擺姿勢,例如做心形手勢,1 2 3
Yui:我很喜歡你的,可以替我簽名嗎?我叫Yui。
Aya:你聖誕節做了甚麼?
Yui:聖誕節時,我只顧著想念你。
Aya:之後就可以送給她。
Yui:謝謝你。
Yoyo:Aya還教我有數樣一定要簽,首先當然是自己簽名、粉絲名,還有日期和活動名,再自由發揮畫插圖,最好畫到整張即影即有豐富到沒有留白,先至為一張好的即影即有。
(是時候實戰了,物販的時候,粉絲會用現金支持自己喜歡的偶像,所以很容易看到偶像是否受歡迎,不用說,乙女新夢的粉絲排了很長隊。至於Yoyo,幸好還有些粉絲和MM觀眾支持。)
Koya:我喜歡看你的片。
Yoyo:希望你今次也會喜歡,你今次可能會出現。
Koya:我有心理準備了!
Yoyo:你叫甚麼名字?
Koya:我叫Koya。加油~
Yoyo:第一次畫。謝謝你。
(原來日系偶像連底薪也沒有,是靠販賣物販、入場劵或週邊中抽成,公司為了鼓勵多些人認識日系偶像文化,會將入場費調低,往往數十元就可以欣賞到數小時的表演,所以最主要的收入來源都是靠物販。)
Yukari:但在拍照和聊天期間,營運方都會在附近,一來擔心遇到很瘋狂的粉絲,二來我們都會想知道現在跟粉絲聊天的內容,主要小心不要曝露太多個人資料,語氣和內容都要符合自己的形象。
Otadol:Otadol的物販時間完結了,謝謝大家。
Yoyo:Yukari我想問你今天的角色是甚麼?
Yukari:今天我要負責燈光和上台表演。
Yoyo:我看你剛才表演完,便要立即回到後台控制燈光。
Yukari:這是我的日常。因為我本身都是經理人,我都要考慮其他偶像有沒有吃飯。
Yoyo:真的是媽媽般的角色。表演順利。
Yoyo:禮成。
(終於到了最緊張的出道表演時間,對日系偶像來說,出道演出代表第一次登上公開舞台,亦代表偶像生涯的第一步,所以特別有意義。Yoyo都為了這次出道舞台訓練了3個多月,不知道她的表演會怎樣呢?)
Yoyo:我想說現在十分緊張,我擔心會唱錯日文,跳錯舞步,又害怕破音。
(我較擔心觀眾耳膜受損,不過我們都理解的,因為她即將要上台了。)
Sam:我感覺到雖然你在台下十分緊張,你站在台上時,我感覺不到你有多緊張,你表演較之前放得開,肯定多了,那些地下觀眾都會感受到的。
Yoyo:我聽到有人叫Yoyo。原來你甚麼都不去理會,全心全意地投入,會有人欣賞到的。我覺得做日系偶像可以為其他人帶來歡樂,影響到其他人,如果認真地製作影片,我相信都會如做日系偶像般,被其他人看到,又能影響到人們,我希望以後的路是這樣。
[Debut當日係Yoyo生日]
(今天是Yoyo生日,生日快樂!)
Yoyo:希望自己工作順利,希望Otadol每次表演都會有這麼多人來支持,我們一起吹蠟燭。
Yukari:Yoyo今天你第一次做偶像和物販,這裡是你今天的分成。
Yoyo:這是我今天最好的生日禮物。
(Yoyo請吃牛雜。)
Yoyo:牛雜的話,是可以的。
1
1
1
1
1
1
1
牆內能夠接觸外間資訊的渠道寥寥可數,Youtube 機頂盒為每星期從 Youtube 上挑選不同種類的專題影片並製作成謄本、印刷成信件的長期計劃。
其他最新謄本
0